コンテンツにスキップする

英国、EUとの北アイルランド合意を一方的に書き換えへ-法案を公表

  • 法案成立なら英国は合意を一方的に破棄、税関検査や税制など制定へ
  • EUは反発、英国に新たな法的措置を検討へ-貿易戦争のリスクも

英国は欧州連合(EU)と調印した離脱合意の一部に優先する法案を公表した。EUと貿易戦争に発展するリスクをはらむほか、ジョンソン首相と与党・保守党内の反対派の対立が先鋭化する可能性がある。

  同法案は、英国のEU離脱後も英領北アイルランドをEUの単一市場内にとどめることを定めた議定書の大部分について、一方的に英国が書き換えることを可能にする内容。議定書の結果、北アイルランドと英本土の間の物流では税関手続きが生じている。この法案が成立すれば、英国は2019年にEUと合意した北アイルランドを巡る法的枠組みを破棄し、税関検査や税制、仲裁に関する新規則を定める。

  トラス外相は発表文で、「北アイルランドが直面する問題に対し、合理的かつ実際的な解決策だ」と説明。「EUの単一市場を守り、アイルランド島にハードボーダー(物理的壁)が設置されないことも確実にする」と続けた。

  外務省は発表文で、法案は「国際法にも整合する」と主張。1998年に成立した北アイルランド和平合意を守ることも目指していると表明した。

  だが、EUは反発。英国に対して新たな違反手続きを検討するとの意向を示し、EU側の首席交渉官を務める欧州委員会のシェフチョビッチ副委員長(機関間関係・先見性担当)は、北アイルランド議定書の再交渉はしないと記者団に語った。

原題:

UK Unveils Bill to Override Brexit Deal in Provocation to the EU(抜粋)

EU to Weigh New Steps Against UK Over Northern Ireland Protocol(抜粋)

    最新の情報は、ブルームバーグ端末にて提供中 LEARN MORE