ウォール街ボーナス、一部で最大40％減も－ディールや引き受け低迷で

ウォール街の金融機関では2022年のボーナスが最大で40％減額となる可能性がある。報酬コンサルティング会社ジョンソン・アソシエーツのマネジングディレクター、アラン・ジョンソン氏が最新のリポートでこうした予想を示した。新規株式公開（ＩＰＯ）や引き受け業務の低迷が続いているためだという。

　　ジョンソン氏は５日のリポートで、数十年ぶりの高インフレも影響すると指摘。「ここ数十年で初めて、インフレが実質的な報酬に著しい影響を及ぼす」と述べた。

　　金利上昇とそれに伴う借り入れコスト上昇がディールを妨げている一方で、ボラティリティーは株式引き受け市場から活気を奪っている。その結果、ディールメーカーのボーナスは最大20％、アンダーライターは最大40％それぞれ下がる可能性があると、ジョンソン氏は予想した。

　　これに対し、トレーダーらは高いボラティリティーの恩恵を享受している。ボラティリティーは売買高の拡大につながり、ウォール街の大手銀行の収入を支えている。株式トレーダーの報酬は最大10％、債券トレーダーは同20％増加する可能性がある。

　　銀行はコスト抑制を目指しており、人員については増強するよりも、現状維持に務めるだろうと、ジョンソン氏は記した。

原題：

Wall Street Bonuses Seen Sliding Up to 40% on Banking Slump（抜粋）