元ノムラのトレーダーが禁錮刑を回避、ＭＢＳ価格巡り－米連邦地裁

1日を始める前に押さえておきたい世界のニュースを毎朝お届け。ブルームバーグのニュースレターへの登録はこちら。

ノムラ・セキュリティーズ・インターナショナルの元トレーダーらがモーゲージ担保証券（ＭＢＳ）価格を巡り顧客を欺いたとされる事件で、元トレーダーのマイケル・グラミンス被告は禁錮刑を回避した。

　　ノムラの住宅ローン担保証券（ＲＭＢＳ）デスクでエグゼクティブディレクターを務めていたグラミンス被告に対し、コネティカット州ハートフォードの連邦地裁のロバート・シャティニー判事は17日、２年の執行猶予と６カ月の自宅謹慎を言い渡した。

　　2017年に有罪評決を受けたグラミンス被告（38）は、会社の利益や賞与を増やすために顧客にＭＢＳ価格に関する虚偽情報を伝達したとしてコネティカット州の連邦検察当局に起訴されたトレーダーの１人。ＭＢＳは透明性のある取引所で取引されていないため、投資家は価格評価をトレーダーに頼ることが多い。

　　こうしたトレーダーの起訴はウォール街に衝撃を与えた。ブローカーディーラーはトレーディングデスクの監視を強化し、顧客とのコミュニケーションをより明確化したため、多数のトレーダーの停職や退職につながった。ただ、起訴されたトレーダーの中で有罪評決を受けたのはグラミンス被告だけだった。

　　グラミンス被告の弁護士マーク・ムケイジー氏は17日、「この事件の経緯を踏まえると、かなりの刑期を求める政府の要求はばかげている」とコメントした。

原題：
Ex-Nomura Trader Avoids Jail for Giving Clients Fake MBS Prices（抜粋）