コンテンツにスキップする

知事の閉鎖命令無視したジム経営者を逮捕-米ニュージャージー州

  • 罰金1000ドルのほか禁錮刑を受ける可能性もある
  • スポーツジムの通常営業は引き続き禁止-再開のめど立たず

米東部ニュージャージー州でスポーツジムを経営する男2人が27日、逮捕された。マーフィー州知事は新型コロナウイルスの感染拡大を抑制するためジムなど必要不可欠でない施設の閉鎖を命じているが、2人はこれに反しジムの営業を続けていた。

  逮捕されたのはイアン・スミス(33)、フランク・トランベッティ(51)両容疑者。それぞれ災害対策に関する法令違反や妨害などの罪に問われ、最大で罰金1000ドル(約10万5600円)のほか禁錮6月が言い渡される可能性もある。

Ian Smith,Frank Trumbetti

イアン・スミス(左)、フランク・トランベッティ(右)両容疑者(5月18日)

  2人が経営するスポーツジムはフェイスブックでマーフィー知事を暴君と批判。同知事の報道官を務めるダン・ブライアン氏はコメントを控えた。

  新型コロナの感染拡大を受け、同知事は3月21日にジムなど必要不可欠でない業種に対し閉鎖を命じた。その後、屋内での対面指導やヨガなどのクラスは再開が認められたが、スポーツジムの通常営業は引き続き禁止されており、再開のめどは立っていない。

原題:N.J. Gym Owners Arrested After Defying Governor’s Covid Order(抜粋)

    最新の情報は、ブルームバーグ端末にて提供中 LEARN MORE