新型ウイルス、世界で感染2万600人超-日本は23人と共同
Robert Langreth、Michelle Fay Cortez-
香港で39歳男性死亡-中国本土外での死者は2人目
-
マカオ政府はカジノ業者に半月間の営業停止を要請


香港では4日、新型コロナウイルスに感染した39歳の男性が死亡した。中国本土以外で2人目の死者となる。全世界での感染者数は2万600人を超え、前日の約1万7000人から増えた。
日本では新たに3人確認され合計で23人となったと共同通信が厚生労働省の情報として報じた。英政府は国民に中国からの出国を求めた。4日の中国株は反発した。
新型ウイルス、日本国内の感染者数は22人に-共同通信
*新型ウイルス、日本国内の感染者数は23人に-共同通信
ウイルス流行の企業への影響が広がるに伴い、エコノミストらは中国の成長率予想を下方修正した。マカオ政府はカジノ業者に半月間の営業停止を求めた。
英BPは今年の石油需要が落ち込むとの見通しを示した。香港取引所は上場している企業が決算発表を遅らせることを認めた。クレディ・スイス・グループは年次アジア投資家会議を中止した。香港のキャセイパシフィック航空は今後2カ月間、中国本土便の約90%を削減する計画を明らかにした。
キャセイ航空が中国本土便9割削減、全体も縮小-ウイルスで需要後退
中国当局の発表によれば、新型肺炎による死者は425人、そのうち414人が湖北省の患者だという。
新型コロナウイルス、香港初の死者との報道-中国本土以外で2人目
マカオ、カジノ業者に半月間の営業停止求める-従業員に感染者

上海のアップルストア(2月3日)
4日の中国本土市場では、前日急落した株式相場が落ち着きを取り戻し、指標のCSI300指数は2.6%高で取引を終了した。上海総合指数は 1.3%高となった。
中国株は落ち着き取り戻すーCSI300は2.6%高、上海指数1.3%上昇
4日発表された昨年12月の香港の小売売上高は11カ月連続の前年割れとなった。昨年半ばからの政府に対する抗議活動で16年以降で最も長い落ち込みとなっている。今は新型コロナウイルス感染も重しだ。
香港の小売売上高、昨年12月は19.4%減-11カ月連続の前年割れ
ゴールドマン・サックス・グループやUBSグループ、マッコーリー・グループのエコノミストらは、ウイルスの影響を理由に1-3月(第1四半期)および通年の中国成長率予想を下方修正した。第1四半期成長率は3.8-4.8%への低下が見込まれている。
また、1-2月の中国の自動車販売は25-30%減少する見通しだと、全国乗用車市場情報連合会(乗連会)の崔東樹秘書長(事務局長)が明らかにした。
中国の自動車販売、1-2月に25~30%減少する可能性-21世紀経済

北京の街頭の様子(2月3日)
原題:Hong Kong Confirms Death as China Cases Top 20,000: Virus Update(抜粋)
Macau Shuts Casinos; Global Cases Rise to 20,600: Virus Update
U.K. Asks Britons to Leave China; Cases Top 20,600: Virus Update