コンテンツにスキップする

ボルカー元FRB議長死去、金融規制改革に貢献したインフレ戦士

更新日時

1980年代に米連邦準備制度理事会(FRB)議長として米国のインフレを鎮静化させ、後のオバマ政権で金融規制改革に貢献したポール・ボルカー氏が8日に死去した。92歳だった。

  ボルカー氏の娘、ジャニス・ジーマ氏の情報としてニューヨーク・タイムズ紙が9日に報じた。

Paul Volcker

ポール・ボルカー氏、2014年5月21日、世銀本部

撮影: Pete Marovich/Bloomberg

  ボルカー氏は半世紀以上にわたって財政・金融政策に携わってきた。財務次官として金本位制に替わる経済政策に貢献し、FRB議長としては狂乱物価との果敢な闘いで金融政策の金字塔を打ち立てた。米国が大恐慌以降で最悪のリセッション(景気後退)からの回復に苦闘する中、2009、10年にはオバマ政権下で新設された経済再生諮問会議議長として巨大銀行を相手取り、「ボルカー・ルール」と呼ばれる過剰リスクを制限する規則制定に尽力。この規制は広く金融界には疎まれ、トランプ現政権はこの抜本的見直しを最優先政策の一つに位置付けた。

オバマ大統領が起用

  2010年1月、オバマ大統領は身長2メートルのボルカー氏と共にホワイトハウスで記者会見に臨んだ。商業銀行の活動に関する「単純で常識ある」改革を法制化することを議会に求め、新規則は「私の後ろに立っているこの背の高い男にちなんで『ボルカー・ルール』と呼ばれる」と述べた。

  しかしボルカー氏は自身の名前を冠した金融規制の最終版が骨抜きにされることに失望し、11年2月に経済再生諮問会議議長を辞任した。

  ボルカー氏は1927年9月5日に米ニュージャージー州ケープメイでドイツ系移民の孫として生まれた。同州ティーネックの高校を卒業し、49年にプリンストン大学で学位を取得。51年にはハーバード大学で政治経済・政府専攻で修士号を得た。52年までロンドン・スクール・オブ・エコノミクスに留学した。

ポスト・ブレトン・ウッズに貢献

  エコノミストとしてのキャリアは1952年にニーヨーク連銀で始まった。民間での職務を2度経験した後、再びワシントンに戻り、69-74年にかけニクソン政権の金融担当財務次官を務め戦後のブレトン・ウッズ体制を崩し、ドルの金本位制から変動相場制への移行に貢献した。その後75-79年にニューヨーク連銀総裁として米連邦公開市場委員会(FOMC)で最も積極的に利上げを訴え、インフレ戦士としての力を発揮し始めた。

  1979年にインフレへの取り組みが不十分と批判されたウィリアム・ミラー氏の後任として、FRB議長に就任。「私がFRB議長に就任した時の課題は明白だった。インフレの問題があり、それが手に負えなくなりつつあるということだ」とボルカー氏は2006年のインタビューで振り返った。

  79年10月6日、ボルカー氏は一連のインフレ退治策を発表し始め、これが後に「ボルカー議長のサタデー・ナイト・スペシャル」として知られるようになる。まず、公定歩合を1%引き上げ、12%とした。しかし最も衝撃的だったのは、マネーサプライの伸びを抑制する方向への政策シフトだった。ボルカー氏の下で、フェデラルファンド(FF)金利は1980年代初めに20%に達した。

  ボルカー氏は87年に退任。同氏の退任とアラン・グリーンスパン氏の議長就任は株と債券、ドルのトリプル安を引き起こした。その時点で、米政策金利は6.75%、インフレ率は約4%となり米景気拡大は5年目に入っていた。

Ronald Reagan and Paul Volcker

レーガン大統領とボルカーFRB議長、1981年7月

原題:Paul Volcker, Inflation Tamer Who Set Bank Risk Rule, Dies at 92(抜粋)

    最新の情報は、ブルームバーグ端末にて提供中 LEARN MORE