コンテンツにスキップする

香港行政長官、理工大に残るデモ隊に投降促す-病院に負傷者あふれる

更新日時
  • 理工大と同大周辺で1100人について逮捕したか個人情報を記録-警察
  • 休校が続いていた小中学校は20日に再開する予定

香港の林鄭月娥(キャリー・ラム)行政長官は19日、香港理工大学で週末から続く警察とデモ隊のにらみ合いで平和的な解決を希望していると表明した。同大には香港中の目が注がれているが、同大キャンパス内に残る数十人が強制排除されるとの懸念も浮上している。

  林鄭長官は警察に対し理工大の状況を平和的に解決し、キャンパス内に立てこもっている18歳未満の未成年についてはすぐには逮捕しないよう指示していると説明。18歳未満の数百人を含む約600人が18日と19日の日付をまたいで理工大のキャンパスから退去した後、数十人がまだ残っているとみられている。

  香港の病院には理工大での警察との衝突で負傷したデモ参加者が次々と搬送されているが、休校が続いていた小中学校は20日に再開する予定。

林鄭月娥(キャリー・ラム)行政長官

  林鄭行政長官は19日午前の記者会見で、「キャンパス内の危険な状況を非常に心配している」とした上で、平和的な解決は「抗議者の全面協力を得てのみ達成できる。もちろん暴徒をも含めてだ。彼らは暴力をやめ、武器を捨て、平和的に退去し、警察の指示に従う必要がある」と訴えた。

  香港警察は同日午後の定例記者会見で、18日のデモ隊との衝突で催涙ガス弾1458発、ゴム弾1391発、ビーンバッグ(布袋)弾325発、スポンジ弾265発を撃ったと発表。現地時間19日午後3時(日本時間同4時)現在、理工大と同大周辺で1100人について、逮捕したか個人情報を記録したことを明らかにした。

HONG KONG-CHINA-POLITICS-UNREST

香港理工大学から脱出した後に拘束された抗議参加者と学生(18日)

  林鄭長官は記者団に対し、香港政府は区議会議員選挙(地方議会選挙)を予定通り24日に実施したいとの考えを示したが、有権者が投票し、投票所に担当職員がたどり着けるように暴力が停止されるか次第だとも述べた。

  同長官はまた、人民解放軍の香港駐留部隊が週末に街頭で清掃作業に従事したことについて、「珍しいことではない」と主張。市民は「こうした特定の行動を拡大解釈」すべきではないと語り、香港政府は現在の状況に対処することが可能だと引き続き自信を示した。

HONG KONG-CHINA-POLITICS-UNREST

香港理工大学で放たれた催涙ガスから逃げる抗議活動参加者(18日)

  中国政府は19日、香港高等法院(高裁)による覆面禁止の違憲判断は全国人民代表大会(全人代)常務委員会の権威と林鄭行政長官の統治権限に挑戦するものだと表明した。国営新華社通信が伝えた。

  林鄭長官は立法会(議会)を通さずに覆面禁止法を制定するため「緊急状況規則条例」を約50年ぶりに発動したが、今回の高裁判断によって英植民地時代に定められた緊急権限行使の限界を巡る疑念が広がっている。国務院香港マカオ事務弁公室の楊光報道官は、高裁判断が社会と政治に重大なマイナスの影響を及ぼすと指摘した。

  一方、香港教育局は19日、交通事情が徐々に安定しているとして全ての小中学校と一部の特別支援学校の授業を20日から再開することを明らかにした。

Police Tell University Protesters To Surrender After Violent Weekend Protests Shut Down City

尖沙咀でデモ隊が機動隊と衝突(18日)

Photographer: Kyle Lam/Bloomberg

TOPSHOT-HONG KONG-CHINA-POLITICS-UNREST

香港理工大学の入り口で火の手(18日)

Police Tell University Protesters To Surrender After Violent Weekend Protests Shut Down City

ネイザンロードのバリケード(18日)

Photographer: Justin Chin/Bloomberg

原題:Lam Calls for Peaceful End to Hong Kong Siege as Numbers DwindleHospitals Flooded by Injured PolyU Protesters: Hong Kong UpdateSchools to Resume Wednesday: Hong Kong Update(抜粋)All Hong Kong Primary, Secondary Schools to Resume Classes Wed.

    最新の情報は、ブルームバーグ端末にて提供中 LEARN MORE