コンテンツにスキップする
Photographer: Andrew Harrer/Bloomberg

トランプ大統領、債務上限問題で議会で超党派合意

更新日時
  • 民主ペロシ、シューマー両氏は歳出増で成果誇る
  • 法案の成立には議会を通過し大統領の署名が必要
The U.S. Capitol building stands past visitors taking photographs at the Washington Monument in Washington, D.C., U.S., on Tuesday, July 11, 2017. As Congress returned from its mid-summer break yesterday for a crucial three-week stretch, several obstacles await lawmakers, including an ongoing health-care fight, divisions among Republicans on the basic parameters of a tax bill, and a maelstrom of upcoming deadlines to keep the government running and avert a catastrophic default on U.S. debt.
Photographer: Andrew Harrer/Bloomberg

トランプ米大統領は22日、2年間の債務上限の適用停止と歳出増加で超党派の合意が成立したと発表した。

  トランプ大統領はツイッター投稿で、「マコネル共和党上院院内総務とシューマー民主党上院院内総務、ペロシ下院議長、マッカーシー共和党下院院内総務の間で、2年間の予算と債務の上限に関してポイズンピル(毒薬条項)なしで合意が成立したと発表するのをうれしく思う」とし、「米国の偉大な軍と退役軍人に新たな大勝利をもたらすための重要な譲歩だった!」と説明した。

  下院は6週間の夏季休会入りする26日より前にこの合意を盛り込んだ法案を承認する必要がある。上院は来週、採決することになりそうだ。法案はトランプ大統領の署名を経て成立するが、大統領はまだ署名の意思を明言していない。

President Trump Hosts Pakistan's Prime Minister Imran Khan At White House

トランプ大統領

Photographer: Michael Reynolds/Pool via Bloomberg

  ペロシ、シューマー両氏は共同声明で、「きょう、米国家安全保障を強化するとともに、中間層の優先課題に投資して米国民の健康と経済的安全性、福利を向上させる超党派合意に達した」とコメント。マコネル氏は合意を支持し8月の休会前に採決を行う方針だとする声明を発表した。

  ペロシ氏とムニューシン財務長官が数週間にわたる交渉の末に取りまとめた広範な合意により、債務上限は2021年7月31日まで適用が停止され、政府が9月にも支払いができなくなるリスクは回避されることとなった。さらに年末に予定されていた前年度比で国内支出550億ドル(約5兆9400億円)と軍事支出710億ドルの自動的な削減も免れることになる。

  共和、民主両党とも勝利を主張できるものの、共に一部の問題で譲歩を強いられた。このため、合意発表前から両党の一部議員は不満を表明した。

  合意は予算上限を2年間で3200億ドル引き上げるという内容で、民主党の要求より300億ドル少なかった。支出削減はトランプ政権が求めた1500億ドルの約半分にとどまった。この結果、来年度の赤字は1兆ドルを超える可能性が高い。

  両党議員がこの妥協案の分析を進める中、同案が議会で抵抗に遭う可能性も残っている。上院歳出委員会のレーヒー民主党筆頭理事は、トランプ大統領が予算を移転させることにより国境の壁を建設しやすくなるとして同案に反対している。

  法案が成立したとしても、10月1日の政府閉鎖の可能性はなくならない。議会は支出上限を守りつつ、歳出法案を通過させる必要がある。昨年末は国境の壁を巡る対立が長引き、過去最長の政府閉鎖が今年初めまで続くこととなった。

  財務省は、22兆ドルの債務上限に達した3月2日以来、いわゆる特別措置を用いて債務支払いを行ってきた。同省の最も控えめな予想の1つによれば、合意なしのままでは米国は休会明けの9月9日前にデフォルト(債務不履行)状態に陥る恐れがあった。

原題:Trump Says Lawmakers Reach Bipartisan Deal to Suspend Debt LimitTrump, Congress Clinch Debt-Limit Deal After Tense Negotiations(抜粋)

(今後の見通しなどを追加して更新します.)
    最新の情報は、ブルームバーグ端末にて提供中 LEARN MORE