コンテンツにスキップする

中国、天然ガス輸入で日本抜く-習主席の大気汚染対策で消費急拡大

  • 中国は今年1-5月に3490万トンを輸入-日本は3450万トン
  • 習主席は大気汚染の改善目指す-天然ガスの利用が急ピッチで進む
RUDONG, CHINA - JANUARY 15: Australian liquefied natural gas (LNG) tanker 'Southern Cross' sits docked at the LNG terminal of Yangkou port on January 15, 2018 in Rudong County, China. The LNG terminal belongs to China National Petroleum Corporation (CNPC), and it was put into operation in May, 2011. (Photo by VCG/VCG via Getty Images)
RUDONG, CHINA - JANUARY 15: Australian liquefied natural gas (LNG) tanker 'Southern Cross' sits docked at the LNG terminal of Yangkou port on January 15, 2018 in Rudong County, China. The LNG terminal belongs to China National Petroleum Corporation (CNPC), and it was put into operation in May, 2011. (Photo by VCG/VCG via Getty Images) Photographer: VCG/Visual China Group
RUDONG, CHINA - JANUARY 15: Australian liquefied natural gas (LNG) tanker 'Southern Cross' sits docked at the LNG terminal of Yangkou port on January 15, 2018 in Rudong County, China. The LNG terminal belongs to China National Petroleum Corporation (CNPC), and it was put into operation in May, 2011. (Photo by VCG/VCG via Getty Images)
Photographer: VCG/Visual China Group

大気汚染対策を進める中国は、日本を抜き世界最大の天然ガス輸入国に躍り出た。15年前は天然ガスを輸入さえしていなかった中国にとっては大きな節目になる。

  中国の税関総署が23日発表したデータによると、中国は5月にパイプラインや海上輸送のタンカー経由で741万トンの天然ガスを輸入した。今年1-5月の輸入量は3490万トン。日本の財務省によれば、日本は同期間で3450万トンを輸入した。昨年は中国の購入量が月間で日本を上回ることもあったが、累計で日本を上回るのは初めて。

Gas Giant

China has surpassed Japan as the world's biggest gas importer

Sources: China Customs; Japan Ministry of Finance

Note: Cumulative natural gas imports over the course of the year

  習近平国家主席は大気汚染の改善を目標に掲げており、中国がいかに急ピッチで石油や石炭の使用を減らし天然ガスの利用を増やしているかが分かる。

  急拡大する中国の天然ガス需要は、世界の液化天然ガス(LNG)市場にとっては追い風になる。JPモルガン・チェースのアナリストチームは今月15日のリポートで、国内生産とパイプラインの伸びが需要に追いつかず、中国が2021年までに世界最大のLNG輸入国になる方向にあると分析した。

Liquid Lightning

原題:China Takes Gas Crown as Clean-Air Push Powers It Past Japan (1)(抜粋)

    最新の情報は、ブルームバーグ端末にて提供中 LEARN MORE