メイ英首相「次期総選挙を党首で戦う」－レームダック観測で火消し

来日中のメイ英首相は、与党保守党の党首として次期総選挙を戦う意向を表明し、レームダック（死に体）ではないと世論の説得に動いた。

　　メイ首相が2019年８月30日をもって退陣を予定していると27日付の英日曜紙サンデー・ミラーが報じ、首相は訪日の機会を捉えてうわさの火消しに努めた。メイ首相は京都でＩＴＶニュースに対し、「私の今後について実に多くの臆測があるが、どれも根拠のないものだ。私は長期にわたってここにおり、簡単に諦める人間ではない」と語った。

原題：May Says She’ll Stand for Re-Election. Tories Laugh in Response（抜粋）