中国共産党系の新聞、環球時報は5日の論説で、トランプ次期米大統領が貿易戦争を起こそうとしたり米中関係の緊張を一段と高めようとした場合、トランプ氏は「大棒」に遭遇するだろうと警告した。中国語の大棒は太いこん棒、力や脅しを意味する。

  トランプ氏が米通商代表部(USTR)の次期代表に対中強硬派のロバート・ライトハイザー氏を起用すると発表したことを受け、同紙は「中国商務省の門の周りには花が飾られているが、扉の内側には大棒も隠されていて、その両方が米国民を待っている」との文章を掲載した。

原題:Chinese Media Say ‘Big Sticks’ Await Trump If He Seeks Trade War(抜粋)

最新の情報は、ブルームバーグ端末にて提供中 LEARN MORE