8月18日の欧州マーケットサマリー:株続伸、債券総じて下落

欧州の為替・株式・債券・商品相場は次の 通り。(表はロンドン午後6時現在)

為替         スポット価格 前営業日
ユーロ/ドル        1.1029   1.1078
ドル/円            124.38   124.39
ユーロ/円          137.19   137.79


株               終値   前営業日比 変化率
ダウ欧州株600   388.13     +.87      +.2%
英FT100      6,526.29   -24.01     -.4%
独DAX      10,915.92   -24.41     -.2%
仏CAC40     4,971.25   -13.58     -.3%


債券          直近利回り 前営業日比
独国債2年物      .25%        +.00
独国債10年物     .64%        +.02
英国債10年物     1.88%       +.06


商品                  直近値   前営業日比 変化率
金   現物午後値決め  1,111.45    -7.35     -.66%
原油 北海ブレント         48.63      -.11     -.23%

◎欧州株:続伸、米景気の勢い増す兆候で-ヘルスケア銘柄に買い

18日の欧州株式相場は上昇。前週に週間ベースで約1カ月ぶりの大 幅安となった指標のストックス欧州600指数はこの日もプラスとなっ た。米経済が勢いを増しつつある兆候が手掛かり。

ストックス欧州600指数は前日比0.2%高の388.13で取引を終了。7 月の米住宅着工件数がほぼ8年ぶり高水準に増加したことを受け、同指 数は上げ幅を拡大した。ヘルスケア銘柄の上げが目立った。デンマーク のノボ・ノルディスクとアイルランドのシャイアーはともに約1.6%値 上り。

中国が先週に人民元を実質切り下げて以降、それが商品や自動車な どモノの需要に与える影響が懸念され、ストックス600指数は2.9%下げ ている。

CMCマーケッツ(ロンドン)の市場アナリスト、ジャスパー・ロ ーラー氏は「大きく下げた後、割安株はないか探し始めると、最もディ フェンシブなのはヘルスケア銘柄だ」と発言。一方で「商品株は連日下 げている」と付け加えた。

石油・ガス銘柄の下落率は業種別19指数の中で最悪。英豪系BHP ビリトンと英アングロ・アメリカンを中心に鉱山株も売られた。

この日の西欧市場では、ドイツのDAX指数が0.2%下落。元切り 下げの影響を大きく受け、過去最高値からの下落率は12%に達し た。200日平均を下回ったのは、ここ5日間で4回目となっている。

原題:European Stocks Rise for Second Day After China-Fueled Selloff(抜粋)

◎欧州債:総じて下落、米英経済指標が予想上回る-安全需要後退

18日の欧州債市場ではユーロ参加国の国債が総じて下げ、ドイツの ほか、イタリアやスペインの国債も売られた。英国と米国の指標がいず れも景気上向きの兆候を示し、債券需要を抑えた。

欧州債の指標とされるドイツ国債利回りは上昇。英国で7月のコア インフレ率が5カ月ぶり高水準に達し、インフレ率が予想に反して上昇 したことが影響した。7月の米住宅着工件数が約8年ぶり高水準に増加 したとの発表も、国債相場へのさらなる重しとなった。これでユーロ圏 の国債は、中国株安を手掛かりにした一時の上げを消した。

ソシエテ・ジェネラルのグローバル金利・外為戦略責任者、バンサ ン・シェニョー氏は、欧州債相場の押し下げに「予想を上回る英インフ レ率が大きな役割を果した」と発言。「中国株への圧力が再び高まった ことで欧州債は寄り付きは強気だったが、英インフレ統計でムードが一 転した」と続け、米住宅指標も利回り押し上げ要因だったと付け加え た。

ロンドン時間午後5時現在、ドイツ10年債利回りは前日比2ベーシ スポイント(bp、1bp=0.01%)上昇の0.64%。同国債(表面利率 1%、2025年8月償還)価格は0.15下げ103.45。

同年限のスペイン国債利回りは6bp上昇し2%、イタリア国債利 回りは5bp上げ1.81%となった。

原題:European Bonds Decline After Global Economic Data Beat Forecasts(抜粋)