北朝鮮、「平壌時間」を導入-植民地支配解放70年の15日に

北朝鮮は7日、「平壌時間」を導入すると発 表した。日本の植民地支配からの解放70年となる15日に同国の標準時間 を30分遅らせる。

国営の朝鮮中央通信(KCNA)が最高人民会議の政令を伝えた。 KCNAは日本が朝鮮半島を支配していた際に標準時間が奪われたと し、北朝鮮は時間の変更を実施する「具体的な措置」を講じると報じ た。

韓国統一省の鄭俊熙報道官はソウルで記者団に対し「長期的に見る と南北の同質性回復を難しくする」と指摘し、南北が共同で運営する北 朝鮮の工業団地への韓国のアクセスが「若干」不便になると見込まれる と述べた。平壌時間では、ソウルと東京が午前10時なら平壌は午前9時 半になる。

南米ベネズエラはチャベス前大統領時代の2007年に同国の標準時間 を30分変更したが、北朝鮮の金正恩第1書記はそれに倣う格好だ。

原題:Kim Channels Chavez by Setting New Time Zone in North Korea (1)(抜粋)