HSBC:シニアクレジットトレーダーを停職に-関係者

英銀HSBCホールディングスは今月、ロン ドン在勤のシニアクレジットトレーダー、クラウス・ヨルゲンセン氏を 停職処分とした。事情に詳しい4人の関係者が明らかにした。

情報が非公開だとして匿名を条件に話した関係者のうち3人による と、ヨルゲンセン氏はジョン・ガウシアス氏と共に社債ブローカー部門 で投資適格債と高利回り債トレーディングの責任者を務めていた。停職 処分の理由は分からないという。

HSBCの広報担当者シャニ・ハルステッド氏(ロンドン在勤)と ヨルゲンセン氏は共にコメントを控えた。

英金融行動監視機構(FCA)の登録によれば、ヨルゲンセン氏 は2008年にHSBCに入社。UBSグループやシティグループにも勤務 していたことがある。

原題:HSBC Said to Suspend Senior Credit Trader Jorgensen in London(抜粋)