ドイツ銀、ハーマン氏が退社へ-債券・通貨グローバル責任者

更新日時

ドイツ銀行の債券・通貨グローバル責任者の リチャード・ハーマン氏が退社する。20年在勤した同行を去り金融以外 の道に進むと、同氏が行員宛ての文書で明らかにした。

11日の文書で同氏は「完全に個人的な理由による決定だ」と説明し た。

トム・ハンフリー氏が暫定的にクレジット責任者となり、投資銀行 共同責任者のコリン・ファン氏の直属となる。

文書の内容はドイツ銀の広報担当ミシェル・アリソン氏(ニューヨ ーク在勤)が確認した。

ドイツ銀は4月に、投資銀行部門の規模を縮小すると発表してい る。ストラクチャードファイナンス (仕組み金融)責任者、エラド・ シュラガ氏が勤続15年の後に退社すると事情に詳しい関係者が先週述べ ていた。

原題:Deutsche Bank’s Herman Says He’s Leaving to ‘Walk the Earth’ (1)(抜粋)