英商品ファンド、ホール・コモディティーズが閉鎖-成績不振

ロンドンを本拠とする1億ドル (約106億円)規模の商品ヘッジファンド運用会社、ホール・コモディ ティーズがファンドを閉鎖すると顧客に伝えた。トニー・ホール、アー ノ・ピルツ両氏が運用する同ファンドは運用開始から2年に満たない が、成績不振のため閉鎖するという。

ホールは9日の書簡で、月末に資金を返還すると投資家に伝えた。 旗艦ファンドの成績は9月がマイナス1.6%、年初来では同11%だとい う。ブルームバーグ・ニュースが同書簡を入手した。2012年12月の法人 登録以降では10.1%を失った。

「良好な滑り出しの後、最近数カ月の取引が極めて困難で、成績が 打撃を受けた」とホール氏は書簡で説明した。ブルームバーグ・ニュー スの取材に対してはコメントを控えた。

原題:Hall Commodities Hedge Fund Shutting After Poor Performance (2)(抜粋)