【海外アラカルト】81歳俳優に無罪評決、糖尿病予防には

り。

英プレストンの裁判所で6日、性的暴行や強制わいせつなど6つの 罪状に問われていた英国のベテラン俳優ビル・ローチ被告(81)に無罪 評決が言い渡された。裁判は3週間に及んだ。同被告は1967年に15歳の 少女に性的暴行を加え、65年に16歳以下の少女らに強制わいせつをはた らいたとされていた。英国ではBBC放送の元人気司会者ジミー・サビ ル氏(故人)から性的虐待を受けたとの報告をきっかけに、警察当局に よる大規模な捜査が行われ、複数の大物芸能人が数十年前の行為を問わ れている。(6日)World’s Longest-Serving Soap Star Cleared of Rape Charges

米大リーグ、ボストン・レッドソックスの2004年と07年のワールド シリーズ制覇に貢献した元投手、カート・シリング氏(47)ががんを患 っていることを告白した。がんの種類などは明らかにしていない。同氏 が現在、野球アナリストを務める米ウォルト・ディズニー傘下のスポー ツ専門局ESPNが5日発表した。同氏は昨年、ボストン・グローブ紙 に対し11年11月に心臓発作を起こしたことを伝えていた。アリゾナ・ダ イヤモンドバックス在籍中の01年にもワールドシリーズ優勝を経験した シリング氏は、大リーグでの20年間にオールスターゲームに6回出 場、09年に引退した。(6日)World Series-Winning Boston Pitcher Schilling Says He Has Cancer

糖尿病の予防にヨーグルトが効果があるかもしれないことが研究で 明らかになった。欧州糖尿病学会の学会誌ダイアベトロジアに6日掲載 された研究結果によると、ヨーグルトを食べると、全く食べない場合に 比べて、2型糖尿病を発症するリスクが28%低下する。また、ヨーグル トや一部のチーズなど低脂肪の発酵乳製品の摂取を増やすと、糖尿病の 相対的なリスクが全体で24%低下することも分かった。研究を率いたケ ンブリッジ大学のニタ・フォロウヒ氏は、「2型糖尿病の予防で特定の 食品が重要な役割を果たすかもしれない」と指摘した。(6日)Yogurt May Be an Ally in Fight Against Diabetes, Study Shows

ブラジルの電力業界はダムの水位低下と停電に苦しんでいるが、サ ッカーのワールドカップ(W杯)開催に耐えられる-。同国の鉱業・エ ネルギー省のジマーマン次官が5日、ブラジリアでのインタビューで語 った。6月の開幕までには気温も下がって「エアコンの使用が減る」た め、大会期間中は電力不足には陥らないという。同国は先月、1月とし ては1954年以来で最も乾燥した天候に見舞われた後、今週も熱波による 需要増で600万人が供給途絶に悩まされている。(6日)World Cup Blackouts Ruled Out by Brazil in Heat Relief Bet

    最新の情報は、ブルームバーグ端末にて提供中
    LEARN MORE