米北東部に今週2度目の冬の嵐、通勤時の交通大きく乱れる

米北東部は今週2度目の冬の嵐に襲 われた。この影響で空の便は2000便以上が欠航となり、一部の学校は休 校、停電が起きた地域もある。約4日後には3度目の嵐が予想されてい る。

米気象庁(NWS)によると、米東部時間午前5時現在、ニューヨ ークのセントラルパークでは10センチの積雪が観測された。この日はさ らに氷晶混じりの雨も降り出し、通勤時間帯の交通が大きく乱れた。

民間気象予報会社アキュウェザーの予報によれば、ロッキー山脈か らの冬の嵐が9日までに東海岸に到達し、今週最も厳しい嵐になる可能 性がある。ただ嵐の進路はまだ定かではない。

原題:Week’s Second Northeast Storm Snarls Travel as Schools Shut(抜粋)

--取材協力:Christine Buurma、Natasha Doff、Jim Polson、Freeman Klopott. Editors: Charlotte Porter, Dan Stets

    最新の情報は、ブルームバーグ端末にて提供中
    LEARN MORE