ドイツ銀の債券トレーディング共同責任者にハーマン氏-関係者

ドイツ銀行は、ザール・アムロリア 氏と共に債券・為替トレーディングを統括する共同責任者にリチャー ド・ハーマン氏を指名した。事情に詳しい関係者の1人が明らかにし た。

関係者が匿名を条件に語ったところでは、2008年から法人顧客グル ープの責任者を務めてきたハーマン氏は、ロンドンからニューヨークに 異動する。トレーディングと投資銀行全体を統括するコリン・ファン (40)、ロバート・ランキン(50)両氏が行員に宛てた4日付の文書で 人事を公表した。

ドイツ銀の投資銀行・トレーディング部門の昨年10-12月(第4四 半期)の収入は、債券トレーディング収入の落ち込みが響き、24億6000 万ユーロ(約3370億円)と前年同期比27%減少した。ニューヨーク在勤 の広報担当アリ・コーエン氏は、コメントを控えている。

原題:Deutsche Bank Said to Appoint Herman as Co-Head of Debt Trading(抜粋)

    最新の情報は、ブルームバーグ端末にて提供中
    LEARN MORE