コンテンツにスキップする

アイルランド、救済から来月脱却へ-予防的な信用枠求めず

アイルランドが救済プログラムから 脱却する。ケニー首相が14日に議会で宣言したもので、危機予防策とし て国際的な信用枠を確保する安全網を設けずに実行する。

2010年11月に675億ユーロ(約9兆870億円)規模の救済策を国際社 会に求めたアイルランドは、12月15日にプログラムから脱する。

ケニー首相はダブリンの議会で、救済脱却は「経済や予算、資金調 達においてアイルランドが元の正常な状態に戻るための最新の一歩だ」 と言明。「2014年から市場で通常の資金調達ができるはずだ」と付け加 えた。

ヌーナン財務相は、アイルランドには約200億ユーロの現金がある ため、予防的な信用枠は必要ではないと発言。万が一に備える国際的な 信用枠確保は、欧州中央銀行(ECB)が国債購入計画「アウトライ ト・マネタリー・トランザクション(OMT)」をユーロ参加国に適用 する際の条件であるため、アイルランドを対象とするOMTの発動はな くなりそうだ。

原題:Ireland to Exit Bailout Without Precautionary Credit Line (2)(抜粋)

--取材協力:Cormac Mullen、Henrique Almeida、Angeline Benoit. Editors: Dara Doyle, Paul Gordon

    最新の情報は、ブルームバーグ端末にて提供中 LEARN MORE