アップルが勝訴、対サムスン特許紛争でITCが輸入差し止め

米国際貿易委員会(ITC)は9 日、韓国サムスン電子の一部製品が米アップルが持つマルチタッチ機能 とヘッドフォン差し込み口検出の2件の特許を侵害しているとして、米 国への輸入差し止めを命じる決定を下した。

ITCは9日にウェブサイトに掲載した通知で、サムスンの比較的 新しいスマートフォン(多機能携帯電話)の一部はアップルのスマート フォン「iPhone(アイフォーン)」のデザインに関する特許につ いては侵害していないとの判断も示した。

今回の決定に伴い輸入禁止措置の影響を受けるサムスン製品の数は 不明。ITCの決定はオバマ大統領の審査を受ける予定で、サムスンは 審査期間中、製品を全て輸入できる。

アップルの広報担当、クリスティン・ユゲ氏はインタビューで「今 回の決定でITCは日本や韓国、ドイツ、オランダ、米カリフォルニア 州の裁判所に歩調を合わせて技術革新を擁護し、サムスンによるアップ ル製品のあからさまな模倣を拒否した」と述べ、「真の技術革新を保護 することは、特許制度のあるべき姿だ」と強調した。

サムスン電子は輸入を差し止めるITCの排除命令に失望感を示し た一方で、アップルのデザイン特許については侵害を認めない決定を評 価。同社広報担当のアダム・イェーツ氏は「広過ぎるデザイン特許を利 用して角の丸い長方形で独占を実現しようとするアップルの試みは阻止 された」と指摘した。

原題:Apple Wins Patent Case Against Samsung at U.S. Trade Agency (2)(抜粋)

--取材協力:Peter Burrows、Jungah Lee. Editor: Elizabeth Wasserman

    最新の情報は、ブルームバーグ端末にて提供中
    LEARN MORE