バーナンキ議長:FOMCには刺激策縮小に必要な手段がある

米連邦準備制度理事会(FRB)の バーナンキ議長は、金融当局には過去最大規模の景気刺激策を縮小さ せ、インフレ期待の高まりを回避するのに必要な「手段」があると述べ た。議長は27日、下院金融サービス委員会で証言。証言内容は前日の上 院銀行委員会でのものと同一だった。

議長は「連邦公開市場委員会(FOMC)は然るべき時に金融政策 を引き締めるのに必要な手段があると、引き続き確信している」と述べ た。

また、「極めて緩和的な金融政策ではコストやリスクが発生する可 能性があり、FOMCは注視している」と説明。「インフレは現在のと ころ落ち着いており、インフレ期待もしっかり抑制されているようだ。 FOMCでも民間でも、顕著なインフレ圧力の強まりは予想していな い」と指摘した。

原題:Bernanke Says Fed Has ‘Tools’ Necessary to Scale Back Stimulus(抜粋)