【海外アラカルト】芸術監督が酸かけられる、スーパーボウル

通り。

米プロフットボールのNFLは20日、ナショナル・カンファレンス (NFC)、アメリカン・カンファレンス(AFC)両カンファレンス の決勝戦を行い、NFCは49ersが、AFCはレーベンズがそれぞ れ勝利し、2月3日にニューオーリンズで開催されるスーパーボウルへ の進出を決めた。(20日) Ravens Beat Patriots 28-13, Will Play 49ers in Super Bowl

ウクライナの検察当局は、服役中のティモシェンコ前首相が殺人罪 で終身刑を言い渡される可能性があると指摘した。プションカ検事総長 は18日、ティモシェンコ前首相が1996年当時、ラザレンコ元首相と共謀 し、シェルバニ議員の殺害に関与したと主張した。(18日)Ukrainian Prosecutors Threaten Tymoshenko With Murder Charge

ロシアのボリショイ・バレエの芸術監督セルゲイ・フィーリン氏 (42)が17日、モスクワ中心部の自宅近くで覆面の人物に襲われ、顔に 酸をかけられる事件が発生。同氏は顔の大部分に重いやけどを負い、今 後数日間に2度目の目の手術を受ける予定だ。同氏への不満が事件の背 後にあるとみられている。犯人はまだ捕まっていない。(21日)Acid Attack on Bolshoi Director Adds to Porn, Pimping Claims

英ロンドンのヒースローやドイツのフランクフルトなど欧州の空港 では雪や冷たい雨の悪天候のため、多くの便が欠航や出発延期となっ た。ヒースロー空港では20日に予定していたフライトの約20%の260便 が欠航。21日も少なくとも10%の欠航を計画している。フランクフルト 空港は20日に294便が欠航。(20日)Europe Airports Curb Flights as Snow Sweeps Across Continent

中国の北京市政府は、大気汚染の規制・防止案について市民から意 見を募っている。同市の大気汚染は今月、過去最高レベルに達した。春 節(旧正月)の連休前の2月8日までに市民は意見を提示することがで きる。規制・防止案は工場の一時閉鎖、自動車の走行規制などからなる という。(21日)Beijing Seeks Public Comment on Draft Rules to Control Pollution

オーストラリアでは気温低下が山火事の鎮火に寄与する可能性があ る。豪気象庁によると、シドニーの気温は21日がセ氏27度、22日は30度 と予想されている。18日には45.8度と過去最高を記録していた。救急サ ービスによれば、ニューサウスウェールズ、ビクトリア両州の120カ所 以上で依然として火災が続いているという。(21日)Australian Firefighters Use Cooler Weather to Contain Blazes

北京市は所得格差を測るジニ係数の2012年の数値を発表する。中国 国内の都市では初めて。中国国営の新華社通信が20日、報じた。(20 日)Beijing Will Release Its Own Gini Coefficient for 2012:Xinhua

--取材協力:. Editors: 桧誠司, 小針章子

    最新の情報は、ブルームバーグ端末にて提供中
    LEARN MORE