米ユナイテッド・テク:ハミルトンをカーライルなどに売却

米ユナイテッド・テクノロジーズ は、産業部門のハミルトン・サンドストランドを米カーライル・グルー プとBCパートナーズに34億6000万ドル(約2700億円)で売却すること で合意した。ユナイテッド・テクノロジーズは米航空宇宙関連部品メー カー、グッドリッチの買収に充てる資金を集めている。

BCパートナーズとカーライルの25日の発表資料によれば、買収資 金は両社の株式などを通じて賄われる。買収完了は10-12月(第4四半 期)となる見通し。

ユナイテッド・テクノロジーズは昨年、165億ドルでのグッドリッ チ買収を発表。ハミルトン売却により、ルイス・シェネバート最高経営 責任者(CEO)は買収資金の調達完了に一歩近づいた。

ドレクセル・ハミルトンのアナリスト、リチャード・ウィッテント ン氏(ニューヨーク在勤)はインタビューで、ハミルトン売却につい て、「ユナイテッド・テクノロジーにとって魅力的だ」と指摘。「引き 継がざるを得なかった債務を埋め合わせるのに役立つだろう」と述べ た。

原題:United Technologies Sells Unit to BC, Carlyle for $3.46 Billion(抜粋)

--取材協力:Devin Banerjee、Ed Dufner.

    最新の情報は、ブルームバーグ端末にて提供中
    LEARN MORE