英中銀のビーン副総裁：景気悪化の場合は刺激策再開の必要も

イングランド銀行（英中央銀行）の ビーン副総裁は、英国の景気が著しく悪化した場合に政策当局者が資産 購入を再開する必要があるかもしれないと述べた。

ビーン副総裁は23日、イングランド西部グロースターシャー州で講 演し、「状況が著しく悪化した場合、資産購入プログラムを再開する必 要があるだろう」と述べた。

同副総裁は「これまで景気回復は苦痛なほど緩やかで、英国の過去 １年半の成長はごくわずかだ」と述べた。さらにユーロ圏をめぐる「不 透明感の高まりは将来の保有国債の売却開始日がやや遠のいたことを意 味する」と指摘した。

原題：Bean Says BOE May Need to Resume Stimulus If Economy Worsens（抜粋）