ECBアスムセン氏:ESM強化しEFSFと同時並行させる決定支持

欧州中央銀行(ECB)のアス ムセン理事は19日、欧州の恒久的救済基金である欧州安定化メカニ ズム(ESM)を強化するとともに現行の基金である欧州金融安定フ ァシリティー(EFSF)と一時的に同時並行させる決定をECBが 支持していると述べた。

同理事はドイツの公共ラジオ局DLFとのインタビューで、欧州 「各国首脳と政府によるESM強化の決定と、とりわけESMの発足 を早めてEFSFと一時的に同時並行させる決断を強く支持する」と 発言。「これらは極めて断固とした措置だ。われわれは危機感染を抑 えるための本当に高い防火壁を必要としている」と付け加えた。

参考画面: 翻訳記事に関する翻訳者への問い合わせ先: ロンドン 藤森英明 Hideharu Fujimori +44-20-7673-2178 hfujimori@bloomberg.net Editor:Keiko Kambara 記事に関するエディターへの問い合わせ先: Rainer Buergin at +49-30-70010-6228 or rbuergin1@bloomberg.net

    最新の情報は、ブルームバーグ端末にて提供中
    LEARN MORE