米JCフラワーズ、MFグローバル出資で4780万ドル損失-関係者

米プライベートエクイティ (P E、未公開株)投資会社JCフラワーズは、31日に連邦破産法11 条に基づく会社更生手続きの適用を申請した米金融会社MFグロー バル・ホールディングスへの出資で4780万ドルの損失を出した可能 性がある。事情に詳しい関係者が明らかにした。JCフラワーズの 創業者で最高経営責任者(CEO)のクリストファー・フラワーズ 氏は、MFグローバルのトップにジョン・コーザイン氏を就任させ た人物。

情報が部外秘であることを理由にこの関係者が匿名で語ったと ころによると、JCフラワーズは3年前、額面1億5000万ドル(約 117億円)のMFグローバル優先株を8740万ドルで取得。MFグロ ーバルが会社更生手続きの適用を申請するまでに3960万ドルの利 払いを受けたという。

JCフラワーズの広報担当、ジョージ・サード氏はこの件に関 するコメントを控えた。

参考画面: 翻訳記事に関する翻訳者への問い合わせ先: 東京 城塚 愛也 Aiya Shirotsuka +81-3-3201-2482 ashirotsuka@bloomberg.net Editor:Eiji Toshi ニューヨーク 千葉 茂 Shigeru Chiba +1-212-617-3007 schiba4@bloomberg.net 記事についての記者への問い合わせ先: Cristina Alesci in New York at +1-212-617-1442 or calesci2@bloomberg.net 記事についてのエディターへの問い合わせ先: Christian Baumgaertel at +1-617-210-4624 or cbaumgaertel@bloomberg.net