サーブ・オートモービル、中国企業が買収へ-オランダの親会社が発表

オランダのスウィーディッシュ・ オートモービル(旧スパイカー・カーズ)は、傘下のサーブ・オート モービルを中国企業2社に売却することで合意したと発表した。スウ ェーデンの自動車メーカーであるサーブは、資金繰りの悪化で破綻の 危機に直面していた。

スウィーディッシュ・オートモービルの28日の発表資料によると、 浙江青年蓮花汽車と龐大汽貿集団がサーブを1億ユーロ(約107億円) で買収する。この覚書は11月15日まで有効となっている。

サーブは先月、スウェーデンの裁判所が同社の資産保全申請を認 めたことで破産を免れた。浙江青年蓮花汽車と龐大汽貿集団は当初、 スウィーディッシュ・オートモービルの過半数株式取得で合意してい たが、これは今月、白紙に戻った。

--Tian Ying in Beijing, Liza Lin in Shanghai and Ola Kinnander in Stockholm. Editors: Chad Thomas, Chris Reiter.

参考画面: 翻訳記事に関する翻訳者への問い合わせ先: 東京 渡辺漢太 Kanta Watanabe +81-3-3201-7113 kwatanabe22@bloomberg.net Editor:E.Ueno 記事に関する記者への問い合わせ先: Tian Ying in Beijing at +86-10-6649-7571 or ytian@bloomberg.net; Liza Lin in Shanghai at +86-21-6104-3047 or llin15@bloomberg.net; Ola Kinnander in Stockholm at +46-8-610-0714 or okinnander@bloomberg.net 記事に関するエディターへの問い合わせ先: Young-Sam Cho at +81-3-3201-3882 or ycho2@bloomberg.net; Chad Thomas at +49-30-70010-6232 or cthomas16@bloomberg.net

    最新の情報は、ブルームバーグ端末にて提供中
    LEARN MORE