ドイツ銀行:外為取引業務の7~9月収入が最高-UBSも増加

為替ディーラー最大手のドイ ツ銀行は外為取引業務の7-9月(第3四半期)収入が最高となった。 スイスのUBSも為替トレーディング収入が倍余りに増えた。ボラテ ィリティ(変動性)の高まりが寄与した。

ドイツ銀行は25日の発表資料で、「外為業務は収入面で最良の 第3四半期をもたらした。顧客数も四半期ベースで最高だった。需要 拡大と当行の高い市場シェアを反映した形だ」と説明した。

UBSの発表文によると、ボラティリティの高まりが「顧客の活 動を促し」、外為業務の収入が増えた。