米国株:一段高、英紙報道受けー「仏独が救済基金の規模拡大で合意」

米株式相場は英ガーディアン紙の報 道をきっかけに上げ幅を拡大。同紙によると、フランスとドイツは欧州 救済基金の規模を2兆ユーロに拡大することで合意した。

ニューヨーク時間午後3時11分現在、S&P500種株価指数は前日 比2.3%高の1228.59。ガーディアン紙は匿名の欧州連合(EU)外交官 を引用している。

参考画面: 翻訳記事に関する翻訳者への問い合わせ先: ニューヨーク 千葉 茂 Shigeru Chiba +1-212-617-3007 schiba4@bloomberg.net