ルービニ氏:欧州救済基金は2兆ユーロに規模拡大を-シュテルン誌

ルービニ・グローバル・エコ ノミクスの共同創設者で会長のヌリエル・ルービニ氏は、欧州危機か らイタリアとスペインを守るには域内の救済基金である欧州金融安定 ファシリティー(EFSF)の規模を11月初めまでに少なくとも2 兆ユーロ(約211兆円)に拡大する必要があるとの見解を示した。 ドイツ誌シュテルンが同氏とのインタビューを引用して報じた。

ルービニ氏は、ドイツの最上級格付けを脅かす恐れがあっても、 同国のメルケル首相にはEFSFを早急に拡大することで世界の金融 市場破綻と世界的なリセッション(景気後退)を防ぐ責務があると指 摘したという。

参考画面: 翻訳記事に関する翻訳者への問い合わせ先: ロンドン 藤森英明 Hideharu Fujimori +44-20-7673-2178 hfujimori@bloomberg.net Editor:Keiko Kambara 記事に関するエディターへの問い合わせ先: Jana Randow at +49-69-92041-206 or jrandow@bloomberg.net