プーチン露首相:中国への天然ガス供給で合意に近づく-北京で語る

ロシアのプーチン首相は、中国へ の天然ガス供給で両国が合意に近づいていることを明らかにした。中 国は世界最大のエネルギー消費国。

プーチン首相は11日、中国の温家宝首相との北京での会談の冒頭、 「売り手は常に高値で売りたいと考え、買い手は安値で買いたいもの だ」と述べ、「双方が満足する妥協点を見出す必要がある」と指摘 した。

来年の大統領選への出馬表明後初の外遊となったプーチン首相は、 天然ガス供給の交渉行き詰まりを打開したい考えだ。

中国の王岐山副首相は同日、中国が「最大限の誠意」を持って交 渉に臨むと述べ、ガス分野での協力は両国のエネルギー関係を強化す る上で「最も重要な側面の一つだ」と語った。国営新華社通信が伝え た。

-- Ilya Arkhipov, Henry Meyer, Lyubov Pronina, with assistance from Michael Forsythe in Beijing and Denis Maternovsky in Moscow. Editors: Paul Abelsky, Balazs Penz, Eddie Buckle.

--* 参考画面: 翻訳記事に関する翻訳者への問い合わせ先: 東京 若林有紀 Yuki Wakabayashi +81-3-3201-2263 Ywakabayash1@bloomberg.net Editor: Kanta Watanabe 記事に関する記者への問い合わせ先: Ilya Arkhipov in Beijing at +7-495-771-7714 or iarkhipov@bloomberg.net 記事に関するエディターへの問い合わせ先: Balazs Penz at +36-1-475-1191 or bpenz@bloomberg.net; Peter Hirschberg at +852-2977-6934 or phirschberg@bloomberg.net

    最新の情報は、ブルームバーグ端末にて提供中
    LEARN MORE