野村HDとクレディ・スイス、中東部門で削減-ロイター通信

野村ホールディングスは中東の 調査部門を閉鎖した。ロイター通信が事情に詳しい関係者1人の話 を匿名で引用して伝えた。

またロイター通信によれば、クレディ・スイスで中東・北アフ リカ担当のロンドン在勤アナリスト、モハメド・ハワ氏はレイオフ され、ドイツ銀行の同地域担当調査責任者、ナビル・アーメド氏は 退社した。

野村とクレディ・スイスの広報担当者に18日に取材を試みたが、 コメントは得られなかった。アーメド氏には連絡が取れていない。

参考画面: 翻訳記事に関する翻訳者への問い合わせ先: 東京 守護 清恵 Kiyoe Shugo +81-3-3201-7499 kshugo@bloomberg.net  Editor:Eiji Toshi 記事についての記者への問い合わせ先: Zahra Hankir in Dubai at +971-4-364-1050 or zhankir@bloomberg.net 記事に関するエディターへの問い合わせ先: Shaji Mathew at +971-4-364-1028 or shajimathew@bloomberg.net