コンテンツにスキップする

独仏財務相:「われわれはユーロを守る」-英紙FTに寄稿

バロワン仏財務相とショイブレ 独財務相は英紙フィナンシャル・タイムズ(FT)に連名で寄稿し、 「ユーロを守る」と言明した。

両相は「われわれが欧州の経済的・政治的統合を危うくするこ とはない」と述べ、安定したユーロが欧州の「経済的・政治的な先 行き」を支えるとの見解を示した。

両相は、「欧州とユーロは岐路に立っている」として、ギリシ ャの債務危機と同国の競争力不足を解決することが「ユーロ圏の他 の地域に波及するリスクを抑える上で極めて重要だ」と指摘。ギリ シャが「景気浮揚と債務比率引き下げを同時に実現できるなら、同 国は「債務を長期的に持続可能なものとする」ことに成功するだろ うと述べた。

その上で、「欧州連合(EU)構造基金のギリシャへの割り当 ても、同国の成長率と競争力を高めることがより大きな狙いとなろ う。これをベースに、ギリシャが債務問題を克服し、成長を再開す ることは可能だろう」と予想した。

参考画面: 翻訳記事に関する翻訳者への問い合わせ先: 東京 野崎 ひとみ Hitomi Nozaki +81-3-3201-3549 or hnozaki1@bloomberg.net Editor:Masashi Hinoki 麗英二 Eiji Toshi +81-3-3201-2421 etoshi@bloomberg.net 記事に関するエディターへの問い合わせ先: John Simpson at +1-416-203-5726 or jsimpson12@bloomberg.net

    最新の情報は、ブルームバーグ端末にて提供中 LEARN MORE