アライド・アイリッシュ銀、劣後債買い戻しで16億ユーロ確保の公算

アイルランドのアライド・アイリ ッシュ銀行(AIB)は、劣後債の買い戻しを通じ少なくとも16億ユ ーロ(約1850億円)を確保する可能性があると発表した。投資家は最 大90%の債権放棄を強いられる。

同行の発表資料に示された暫定的集計では、対象となる証券の約 86%の保有者が投資家向けの提案に応じた。劣後債の他の3つの部分 の保有者は20日までにAIBの約4億4070万ドル(約356億円)相 当の証券に関する提案について判断する必要がある。

アイルランド政府は多額の債務に苦しむ国内銀行を救済するコス トを軽減するため、銀行の劣後債保有者に債権放棄を迫っている。ア イルランド中央銀行は今年3月、かつて国内最大の銀行だったAIB に不良債権の引き当てを支えるため133億ユーロの調達を命じていた。

-- With assistance from Abigail Moses in London. Editors: Michael Shanahan, Andrew Reierson

参考画面: 翻訳記事に関する翻訳者への問い合わせ先: 東京 野崎 ひとみ Hitomi Nozaki +81-3-3201-3549 or hnozaki1@bloomberg.net Editor: Fumihiko Kasahara, Akiyo Kinoshita 記事に関する記者への問い合わせ先: Joe Brennan in Dublin at +353-1-5239-522 or jbrennan29@bloomberg.net 記事に関するエディターへの問い合わせ先: Edward Evans at +44-20-7073-3190 or eevans3@bloomberg.net

    最新の情報は、ブルームバーグ端末にて提供中
    LEARN MORE