コンテンツにスキップする

ユンケル議長の報道官:ソフトリストラはリプロファイリングと同義

ユーロ圏財務相会合(ユーログルー プ)のユンケル議長(ルクセンブルク首相兼国庫相)のシュラー報道官 は17日、ユンケル議長の同日の発言で「ソフトなリストラクチャリン グ」は前日発言の「リプロファイリング」と同義だと説明した。

同報道官は電話インタビューで、ユンケル議長のこの日の発言はフ ランス語だったとして、ソフトなリストラクチャリングを意味する仏語 の「Restructuration douce」は英語の「リプロファイリング」に最も 適した訳だと述べ、いずれも債務期限の延長を意味するものだと説明し た。

    最新の情報は、ブルームバーグ端末にて提供中 LEARN MORE