アイルランドのシン・フェイン党首:銀行救済策で国民投票呼び掛け

アイルランドの野党シン・フェ イン党のジェリー・アダムズ党首は、国内銀行の救済策に関し、国民 投票の実施を呼び掛けた。

アダムズ党首は20日、ダブリンで、「銀行システムは破綻して いる。4週間以内に、アングロ・アイリッシュ銀行とアイリッシュ・ ネーションワイドは新たに306億ユーロ(約3兆4800億円)の追加 注入を受けるだろう。10年間、毎年30億ユーロ受け取るのと同じだ」 と述べた。シン・フェイン党が発言内容を電子メールで配布した。

アダムズ党首は「国民は意見を述べる権利を持つべきだ。そのた めには国民投票が実施される必要がある」と話した。

参考画面: 翻訳記事に関する翻訳者への問い合わせ先: 東京 望月千晶 Chiaki Mochizuki +81-3-3201-7292 cmochizuki@bloomberg.net Editor:Masashi Hinoki 記事に関するエディターへの問い合わせ先: Mike Harrison at +44-20-7073-3564 or mharrison5@bloomberg.net

    最新の情報は、ブルームバーグ端末にて提供中
    LEARN MORE