ショイブレ独財務相:欧州救済基金を拡大する必要はない-DLF

ドイツのショイブレ財務相は、ユ ーロ圏の高債務国向け救済基金の規模拡大に反対する意向を示した。

ショイブレ財務相は17日のドイツのラジオ局DLFとのインタ ビューで、欧州委員会のバローゾ委員長が12日に提案した基金の機能 強化策について、ポルトガルが先週実施した国債入札が順調だったこ とをから、時機を失ったと指摘した。

さらに「このような孤立した取り組みは状況を一層と複雑にし、 容易にするものではない。直ちに行動を起こす必要はない」と続けた。

同相はまた、「短期的に協議が進められているいかなる対応」でも 欧州金融安定ファシリティー(EFSF)の規模は十分大きいと発言。 ドイツは、4400億ユーロ(約48兆円)すべての利用を可能にする方 法変更に関して「中期的」に協議する準備があると付け加えた。

参考画面: 翻訳記事に関する翻訳者への問い合わせ先: ロンドン 藤森英明 Hideharu Fujimori +44-20-7673-2178 hfujimori@bloomberg.net Editor:Fumihiko Kasahara 記事に関するエディターへの問い合わせ先: Tony Czuczka at +49-30-70010-6227 or aczuczka@bloomberg.net

    最新の情報は、ブルームバーグ端末にて提供中
    LEARN MORE