欧州委員長:各国首脳に発言抑えるよう促す、危機対応で-デモルガン

欧州連合(EU)の行政執行機 関、欧州委員会のバローゾ委員長は、「耳障りなメッセージ」がユーロ 圏諸国の債務危機対応への信頼感を損ねる恐れがあるとの認識を示し、 各国首脳らに発言を抑えるよう促した。デモルガン紙が同委員長とのイ ンタビューを報じた。

同委員は、「危機の間に非常に多くの意見を耳にしたのは本当に 問題だ。政治のリーダーらにもっと静かにするようアピールしたい。コ メントはコメンテーターに任せ、金融市場が耳をそばだてているのを認 識すべきだ」と語ったという。

参考画面: 翻訳記事に関する翻訳者への問い合わせ先: 東京 笠原文彦  Fumihiko Kasahara  +81-3-3201-3761 fkasahara@bloomberg.net Editor:Masashi Hinoki 記事に関する記者への問い合わせ先: James Neuger at +32-2-285-4301 or jneuger@bloomberg.net

    最新の情報は、ブルームバーグ端末にて提供中
    LEARN MORE