アイルランド、「Baa1」に5段階格下げ-ムーディーズ (Update1

米格付け会社ムーディーズ・イン ベスターズ・サービスは、アイルランドの信用格付けを5段階引き下 げた。同国政府は国際社会からの緊急支援策を受けた。

同社が17日発表した資料によれば、アイルランドの格付けは「B aa1」となった。従来は「Aa2」だった。格付け見通しは「ネガ ティブ(弱含み)」。

別の格付け会社、フィッチ・レーティングスは9日にアイルラン ドの信用格付けを「BBB+」と、「A+」から3段階引き下げてい た。

アイルランド議会は15日、欧州の各国政府と国際通貨基金(IM F)から総額850億ユーロ(約9兆5000億円)の包括的救済策を受け ることを決めた。国内銀行救済のコスト負担増大に苦しんだ同国政府 は、国際社会への支援要請を余儀なくされていた。

参考画面: 翻訳記事に関する翻訳者への問い合わせ先: 東京 笠原文彦  Fumihiko Kasahara  +81-3-3201-3761 fkasahara@bloomberg.net Editor:Masashi Hinoki 東京 内田良治 Ryoji Uchida +81-3-3201-3396 ruchida2@bloomberg.net 記事に関する記者への問い合わせ先: Finbarr Flynn in Dublin at +353-1-523-9523 or fflynn3@bloomberg.net 記事に関するエディターへの問い合わせ先: Colin Keatinge at +44-20-7330-7765 or ckeatinge@bloomberg.net

    最新の情報は、ブルームバーグ端末にて提供中
    LEARN MORE