独財務相:EU首脳会議、恒久的危機対応メカニズムで合意へ

ドイツのショイブレ財務相は16、 17両日開かれる欧州連合(EU)首脳会議では、高債務を抱えたユー ロ導入国向けの恒久的な危機対応メカニズムを創設することで合意に 達するとの見通しを示した。

同財務相は12日に独ARDテレビとのインタビューで、EU首脳 はユーロ安定化への恒久的メカニズムを2013年から構築するために 必要となるリスボン条約の一部修正を支持するだろうと述べた。

また、ユーロ圏財務相会合(ユーログループ)のユンケル議長(ル クセンブルク首相兼国庫相)が先週提案した欧州共同債の発行につい ては、ドイツとして反対する立場をあらためて表明、「ユーロ導入の際 に決めたように共通の財政政策を持たない以上、国債金利も異なる必 要がある」と指摘した。

同財務相はさらに、「それがユーロ導入国を健全な政策に向かわせ る唯一の方法であり、廃止するわけにはいかない」と述べるとともに、 ユーロ圏各国はむしろドイツの例に倣い、膨らんだ財政赤字削減に取 り組むべきだと語った。

参考画面: 翻訳記事に関する翻訳者への問い合わせ先: 東京 藤田比呂子 Hiroko Fujita +81-3-3201-8662 hfujita2@bloomberg.net Editor:Yoshito Okubo 東京 渡辺漢太 Kanta Watanabe +81-3-3201-7113 kwatanabe22@bloomberg.net 記事に関する記者への問い合わせ先: Jann Bettinga in Frankfurt at +49-69-92041-169 or jbettinga@bloomberg.net 記事に関するエディターへの問い合わせ先: Alan Crawford at +49-30-70010-6237 or acrawford6@bloomberg.net

%EUR

    最新の情報は、ブルームバーグ端末にて提供中
    LEARN MORE