中国11月CPI、前年比5.1%上昇に加速-利上げ圧力増す

(3段落目以降にPPIなどを追加し更新します)

【Bloomberg News】

12月11日(ブルームバーグ):中国の11月のインフレ率は2年4 カ月ぶりの高い伸びに加速した。中国当局が追加利上げに動く新たな 理由となるものだ。

中国国家統計局が11日発表した11月の消費者物価指数(CPI) は前年同月比5.1%上昇した。10月の4.4%上昇から加速し、ブルーム バーグ・ニュースが29人のエコノミストを対象にまとめた予想中央値 の4.7%上昇も上回った。

11月の生産者物価指数(PPI)は同6.1%上昇し、エコノミスト 28人のどの予想をも上回った。予想中央値は5.1%上昇だった。

中国は10月に2007年以来となる利上げに踏み切ったが、CPI の力強い伸びや資本流入を受けて新たな措置を迫られる可能性がある。 中国人民銀行(中央銀行)は10日、市中銀行の預金準備率を引き上げ ると発表した。金融システムから資金を吸収するのが狙いで、この5 週間で3回目。

英銀HSBCホールディングスの香港在勤エコノミスト、屈宏斌 氏は「当局はインフレ抑制に本格的に注力することが可能で、そうす るだろう」と指摘。「直ちに」利上げする公算は大きく、銀行の預金準 備率も上昇が続くもようだとの認識を示した。

11月は食品価格が前年同月比11.7%上昇し、約2年ぶりの高い伸 びを示した。国家統計局によると、光熱費や賃貸料といった住居関連 のコストもインフレ率を押し上げた。

国家統計局が同日発表した11月の工業生産は前年同月比13.3%増 加。エコノミスト予想中央値(13%増)を上回った。

11月の小売売上高は同18.7%増だった。1-11月の都市部固定資 産投資は前年同期比24.9%増で、これも市場予想中央値の24.3%増を 上回った。

--Li Yanping. With assistance from Jay Wang.

Editors: Nerys Avery, Paul Panckhurst.

参考画面: 翻訳記事に関する翻訳者への問い合わせ先: 東京 山口裕子  Yuko Yamaguchi+81-3-3201-8984 yuyamaguchi@bloomberg.net Editor:Eiji, Hitoshi Sugimoto Toshi 麗英二 Eiji Toshi +81-3-3201-2421 etoshi@bloomberg.net 記事に関する記者への問い合わせ先: Li Yanping in Beijing at +86-10-6649-7568 or yli16@bloomberg.net 記事に関するエディターへの問い合わせ先: Chris Anstey at +81-3-3201-7553 or canstey@bloomberg.net

    最新の情報は、ブルームバーグ端末にて提供中
    LEARN MORE