コンテンツにスキップする

レーン欧州委員:ポルトガルは予算削減で追加措置を、景気動向次第で

欧州連合(EU)の行政執 行機関、欧州委員会のレーン委員(経済・通貨担当)は29日、 ポルトガルの経済成長率が予想を下回った場合、同国は財政目標 達成に向けて追加措置を講じる必要があるとの見方を示した。

同委員はブリュッセルでの記者会見で、「ポルトガルには大 幅削減達成に向けた大きな意欲がある」と発言。「ポルトガルは 2012年以降も財政改善措置を継続すると保証する必要がある」 と述べ、経済成長が事前予想よりも「やや低くなった場合も、追 加措置を講じることによってなお財政目標を達成することが必 須だ」と指摘した。

参考画面: 翻訳記事に関する翻訳者への問い合わせ先: ロンドン 藤森英明 Hideharu Fujimori +44-20-7673-2178 hfujimori@bloomberg.net

Editor: Akiyo Kinoshita 記事に関するエディターへの問い合わせ先: Simone Meier at +41-44-224-4134 or smeier@bloomberg.net

    最新の情報は、ブルームバーグ端末にて提供中 LEARN MORE