コンテンツにスキップする

英財務相:アイルランドに38億ユーロの二国間融資-金利は今週決定

オズボーン英財務相は、英国がア イルランドに実施する38億ユーロ(約4200億円)の二国間融資の条 件は今週決定すると述べた。

オズボーン財務相は28日にブリュッセルで、二国間融資の「金利 や条件はすべて、国際通貨基金(IMF)や欧州各国との合意内容に 極めて類似したものになるだろう」と語った。欧州の財務相らはブリ ュッセルで同日、アイルランド向けの850億ユーロの緊急支援パッケ ージを承認。同相は融資条件は「今週決めるが、英国は国際社会に足並 みをそろえる」と話した。

アイルランド政府は同日、救済パッケージの金利について、年率

5.8%になるとの声明を発表した。

参考画面: 翻訳記事に関する翻訳者への問い合わせ先: 東京 望月千晶 Chiaki Mochizuki +81-3-3201-7292 cmochizuki@bloomberg.net Editor:Masashi Hinoki 記事に関する記者への問い合わせ先: Jim Brunsden in Brussels at +32-2-285-4304 or jbrunsden@bloomberg.net 記事に関するエディターへの問い合わせ先: Jones Hayden at +32-2-285-4312 or jhayden1@bloomberg.net

    最新の情報は、ブルームバーグ端末にて提供中 LEARN MORE