コンテンツにスキップする

中国首相:インフレ対応策、国務院が取りまとめている

中国の温家宝首相は、過度に速 いペースでの物価上昇に対応するための措置が国務院(内閣に相当) でまとめられていることを明らかにし、2年ぶり高水準にあるインフ レ率の抑制に向け政府が取り組みを強化していることを示唆した。

温首相は広東省広州のスーパーマーケットでコメントし、その模 様が16日夜、国営テレビで放送された。首相は地方自治体に対し市場 への供給を確保し秩序を維持するよう求めた以外は、詳細に触れなか った。

独立系エコノミストの謝国忠氏は、温首相のコメントが放送され る前に、香港でブルームバーグテレビジョンのインタビューに答え、 「インフレは大きな問題だ」と発言。「要するに、マネーサプライ (通貨供給量)が伸び過ぎたということだ」と指摘した。また、中国 の追加利上げは「近い」と予想した。

中国の10月の消費者物価指数(CPI)は前年同月比4.4%上 昇となり、ブルームバーグ・ニュースがまとめたエコノミスト予想を 上回った。食品の値上がりが影響した。

--Li Yanping, Chua Baizhen. Editors: Paul Panckhurst, Matthew Oakley.

参考画面: 翻訳記事に関する翻訳者への問い合わせ先: ニューヨーク 森 茂生 Shigeki Mori +1-212-617-6107 smori1@bloomberg.net Editor: Akiko Nishimae 記事に関する記者への問い合わせ先: Li Yanping in Beijing at +86-10-6649-7568 or yli16@bloomberg.net 記事に関するエディターへの問い合わせ先: Chris Anstey at +81-3-3201-7553 or canstey@bloomberg.net

%CNY

    最新の情報は、ブルームバーグ端末にて提供中 LEARN MORE