上海万博が閉幕-史上最大の7310万人来場、伝統文化でフィナーレ

上海万博が10月31日に閉幕した。 道路や地下鉄などの整備に440億ドル(約3兆5320億円)が投じられ、 上海を変身させたこの一大イベントは、中国の伝統的な歌や踊りを披 露するフィナーレで締めくくられた。

半年間に及んだ同万博の来場者数は7310万人。過去最大だった 1970年の大阪万博の6400万人を抜いた。

閉幕宣言を行った中国の温家宝首相は上海万博について、「世界に ついてもっと知りたい中国の人々と中国についてもっと知りたい外国 からの友人を一つにしてくれた」と述べる一方、世界を襲った金融危 機の影響下で開催されたことで、中国と上海にとって「厳しい試練」 でもあったと付け加えた。

--Sophie Leung, Li Yanping, Stephanie Wong, with assistance from Chua Kongho, Baizhen Chua and Eva Woo. Editors: Paul Panckhurst, Dick Schumacher.

参考画面: 翻訳記事に関する翻訳者への問い合わせ先: 東京 蒲原桂子 Keiko Kambara +81-3-3201-2359 kkambara@bloomberg.net Editor: Ryoji Uchida 記事に関する記者への問い合わせ先: Sophie Leung in Hong Kong at +852-2977-6126 or Sleung59@bloomberg.net Stephanie Wong in Shanghai at +86-21-6104-3042 or swong139@bloomberg.net 記事に関するエディターへの問い合わせ先: Chris Anstey at +81-3-3201-7553 or canstey@bloomberg.net

    最新の情報は、ブルームバーグ端末にて提供中
    LEARN MORE