ECBウェーバー氏:ユーロ圏内不均衡是正には赤字国が行動を(訂正)

欧州中央銀行(ECB)政策 委員会メンバーのウェーバー・ドイツ連邦銀行総裁は、ユーロ圏内 で最大級の経常赤字を抱える諸国は、地域全体に困難をもたらすこ とが分かった不均衡を減らすことに尽力しなければならないと語 った。

同総裁はドイツでのイベントで、「ユーロ圏内のマクロ経済不 均衡を是正するに当たって、構造的な調整の大半は赤字諸国自身が 実施しなければならない」とし、「危機に至るまでの数年間に国内 の展開が維持不可能なものになったのはこれら諸国だからだ」と述 べた。

参考画面: 翻訳記事に関する翻訳者への問い合わせ先: アムステルダム Akiyo Kinoshita 木下 晶代 +31-20-589-8544 akinoshita2@bloomberg.net 記事についてのエディターへの問い合わせ先: Frankfurt Simone Meier +41-44-224-4134 smeier@bloomberg.net

    最新の情報は、ブルームバーグ端末にて提供中
    LEARN MORE