中国チャルコ:7-9月は赤字、通期では黒字を見込む

中国のアルミニウム生産最大手、 中国アルミ(チャルコ)は、通期業績が黒字になるとの見通しを発表 した。同社はただ、四半期決算では4-6月(第2四半期)、7-9 月(第3四半期)と連続で赤字を計上している。中国政府による生産 統制が影響した。

チャルコが25日に上海証券取引所に届け出た文書によると、7 -9月期決算は、純損益が1億1780万元(約14億2700万円)の赤 字となった。前年同期は2100万元の黒字だった。

中国政府はエネルギー節減目標を達成するため、一部地域で鉄鋼 やアルミなど、エネルギーを大量に消費する産業の生産統制を始めた。 この影響で6月末以降、アルミ価格は21%急騰した。

7-9月の売上高は290億元。前年同期は170億元だった。

チャルコは「通期では利益を生み出す見通しだ」と述べたが、詳 細には言及しなかった。1-9月期では4億1300万元の黒字。

同社は「世界景気は引き続き回復しており、中国経済の成長も安 定している。これがアルミ消費を押し上げる」と説明し、「コスト削 減策の効果が表れ始めている。主力製品の売り上げや収益も改善して いる」と述べた。

--Xiao Yu. With assistance from Huiwen Yang in Shanghai. Editors: Alan Soughley, Andrew Hobbs

参考画面: 翻訳記事に関する翻訳者への問い合わせ先: ニューヨーク 楽山 麻理子 Mariko Rakuyama +1-212-617-4903 mrakuyama@bloomberg.net Editor: Akiko Nishimae

Fumihiko Kasahara +813-3201-3761 fkasahara@bloomberg.net 記事についての記者への問い合わせ先: Xiao Yu in Beijing at +86-10-6649-7564 or yxiao@bloomberg.net 記事についてのエディターへの問い合わせ先: Andrew Hobbs at +61-2-9777-8642 or ahobbs4@bloomberg.net.

    最新の情報は、ブルームバーグ端末にて提供中
    LEARN MORE