中国:日本との関係、対話通じた改善望む-外務次官補

中国外務省は21日、来週ハ ノイで開催される東南アジア諸国連合(ASEAN)プラス3(日 中韓)首脳会議での対話を通じ、日本との関係改善ができるよう期 待すると表明した。中国の温家宝首相と日本の菅直人首相との会談 は、まだ正式に決定していない。

同省の胡正躍次官補は北京で記者団に対し、「会談は適切な状 況およびムードの中で行われる必要がある」とした上で、「中国は 双方が互いに歩み寄り、関係改善に向けた誠実な願いを示すことが できるよう望んでいる」と述べた。

その上で、先月起こった中国漁船衝突事件は、両国の「関係に 深刻な打撃を与えた」と指摘した。

参考画面: 翻訳記事に関する翻訳者への問い合わせ先: ニューヨーク 森 茂生 Shigeki Mori +1-212-617-6107 smori1@bloomberg.net Editor: Shigeru Chiba Fumihiko Kasahara +813-3201-3761 fkasahara@bloomberg.net 記事についての記者への問い合わせ先: Yidi Zhao in Beijing at +86-10-6649-7575 or yzhao7@bloomberg.net 記事についてのエディターへの問い合わせ先: Patrick Harrington +81-3-3201-2195 pharrington8@bloomberg.net

    最新の情報は、ブルームバーグ端末にて提供中
    LEARN MORE