英国:教育予算の大幅削減なら一部の大学授業料が2倍にも-FT紙

英政府が教育予算の75%削減案 を採用した場合、英国の大学は収入を維持するため一部の授業料の倍増 を迫られる公算があると、英紙フィナンシャル・タイムズ(FT)が 情報源を示さずに報じた。

FTによれば、47億ポンド(約6300億円)の教育予算は大学教 育の補助金となっており、学生は現在、年間3290ポンドの授業料を支 払っている。この予算を12億ポンドに減らすという提案がなされてい るという。

参考画面: 翻訳記事に関する翻訳者への問い合わせ先: 東京 笠原文彦  Fumihiko Kasahara  +81-3-3201-3761 fkasahara@bloomberg.net Editor:Masashi Hinoki 記事に関する記者への問い合わせ先: Alan Purkiss in London on +44 20 7330 7760 or apurkiss@bloomberg.net. 記事に関するエディターへの問い合わせ先: Colin Keatinge in London at +44-20-7673-2494 or ckeatinge@bloomberg.net.